program writer

Ex: Programs are available which generate alphabetical listings, including lead-in terms, reciprocal entries, hierarchical displays and other special sections of the thesaurus.

Ex: Now that financial stringencies were the order of the day, libraries had to compete with the more pressing needs of other programme areas, like education, social services, and housing, for dwindling resources.

Ex: In the Internet, a client is a software program that is used to contact and obtain data from a server software program on another computer, often across a great distance.

Ex: This discussion of present trends is based on a survey of course offerings as found in library school catalogues.

Ex: Programme schedules are subject to change without prior notification.

* actualización de programa informático = maintenance release.

* archivo de programas = programme file.

* centro de apoyo a los programas de estudios = curriculum material center.

* colección de programas informáticos = software library.

* conjunto de programas = workbench, workbench.

* demostración de programa = software demo.

* desactivar un programa de protección = unlock + protection program(me).

* desarrollo de programas = software development.

* descodificar una programa de encriptación = crack + encryption software.

* ejecución del programa = computer run.

* elaborar un programa = draw up + program(me).

* homologar un programa = accredit + programme.

* paquete de programas = package.

* paquete de programas de ordenador = software package.

* paquete integrado de programas = software suite.

* paquetes de programas = programme packages.

* poner en funcionamiento un programa = implement + program(me).

* presentar un programa = present + programme.

* programa académico = academic programme.

* programa acelerado = crash program(me).

* programa antivirus = antivirus software, antivirus programme.

* programa añadido = plug-in program, plug-in.

* programa autodidacta = tutorial, tutorial program(me).

* programa básico = Core Programme.

* programa bibliotecario = library program(me).

* programa cliente = browser software, browser.

* programa compilador = compiler.

* programa creador de informes = report writer.

* programa cultural = cultural programme.

* programa de acceso a Internet = browser software.

* programa de actividades = timetable of activities, calendar of events, events calendar.

* programa de actuación = programme of action, action programme, action plan, operating programme.

* programa de adultos = adult programme.

* programa de alfabetización = literacy programme, literacy movement.

* programa de alfabetización de adultos = adult literacy programme.

* programa de análisis de ficheros de transacciones = log analysis software.

* programa de búsqueda = search software, search software package.

* programa de capacitación = training programme.

* programa de código abierto = open source software.

* programa de comunicaciones = communication software, communications software.

* programa de conexión = logging programme.

* programa de corrección ortográfica = spelling correction program.

* programa de correo electrónico = electronic mail system.

* programa de curso = course program(me).

* programa de debate = talk show.

* programa de descodificación = cracker.

* programa de dinamización bibliotecaria = library outreach programme.

* programa de doctorado = doctoral program(me), doctoral degree programme.

* programa de dominio público = public domain software.

* programa de edición de texto = editor.

* programa de ejercicio físico = exercise programme.

* programa de entrevistas = talk show.

* programa de escritores en estancia = writers in residence programme.

* programa de estudio = programme of study.

* programa de estudios = course brochure, educational program(me), school program(me), study program(me), syllabus [syllabi/syllabuses, -pl.], education programme.

* programa de estudios común = common core syllabus.

* programa de estudios homologado = accredited programme.

* programa de extensión bibliotecaria = library outreach programme.

* programa de formación = training programme, training scheme, instructional programme.

* programa de formación en el trabajo = in-service training program(me).

* programa de gestión bibliográfica personal = personal bibliographic software.

* programa de gestión bibliotecaria = library software package.

* programa de gestión de bases de datos = database management software.

* programa de gestión de datos = database management software.

* Programa de Gestión de Registros y Archivos (RAMP) = Records and Archives Management Programme (RAMP).

* programa de gestión documental = information retrieval software.

* programa de gestión financiera = cash management package, cash management software.

* programa de grabación en CD = burning software.

* programa de humor = comedy programme.

* programa de imitación = mimicry software.

* programa de inserción social = Head Start program.

* programa de intercambio = exchange programme.

* programa de introducción a la biblioteca = library training programme.

* programa de inversiones = investment program(me).

* programa de investigación = research agenda.

* programa + dejar de funcionar = programme + crash.

* programa de la asignatura = learning program(me).

* programa del congreso = conference programme.

* programa del curso = course syllabus.

* programa de lectura = reading programme.

* programa de marketing = marketing programme.

* programa de mayor audiencia = prime time show, prime time programme.

* programa de medición de los recursos usados = metering software.

* programa de montaje de aplicaciones = software packager.

* programa de navegación por las redes = network navigator.

* programa de noticias = news programme.

* programa de ordenador = computer programme.

* programa de orientación = orientation programme.

* programa de orientación bibliográfica = bibliographic instruction program(me).

* programa de prácticas en la empresa = internship program(me), internship.

* programa de protección = protection program(me), software protection program(me).

* programa de prueba beta = beta test programme.

* programa de radio = radio broadcast, radio programme, radio show.

* programa de televisión = television programme, television broadcast, television show, TV show.

* programa de trabajo = work schedule.

* programa de trabajo como interno residente = residency programme, residency.

* programa de utilidades = utilities.

* programa de viaje = travel plan.

* programa didáctico = courseware.

* programa educativo = educational program(me), education programme, instructional programme, learning program(me).

* programa electoral = ticket.

* programa en CD-ROM = CD-ROM software.

* programa ensamblador = assembler program.

* programa filtro = filtering software.

* programa fuente = source programme.

* programa fundamental = Core Programme.

* programa gratuito = user-supported software.

* programa informático = computer programme, software system, computer application.

* programa informático comercial = off-the-shelf software, turnkey system, turnkey software system, pre-written software, commercial application.

* programa informático con mantenimiento incluido = supported software.

* programa informático hecho por encargo = tailor-made software.

* programa integrado de gestión de bibliotecas = integrated library system (ILS), integrated library management system (ILMS).

* programa intensivo = crash program(me).

* programa maligno = malware, malicious software.

* programa mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich programme.

* programa MOO (multiusuarios y orientado a objetos) = MOO (Multi-user Object Oriented) software.

* Programa Mundial de Alimentos, el = World Food Programme, the.

* Programa Nacional para las Adquisiciones y la Catalogación (NPAC) = National Program for Acquisitions and Cataloging (NPAC).

* Programa Nacional para las Publicaciones Seriadas (NSDP) = National Serials Data Program (NSDP).

* programa nuclear = nuclear programme.

* programa objeto = object program(me).

* programa para descifrar contraseñas = password cracking programme.

* programa para el aprendizaje de idiomas = language-learning sofware.

* programa para inventariar = inventory program.

* programa personalizado = tailor-made software.

* programa piloto = pilot program(me).

* Programa Piloto sobre Discos Opticos = Optical Disc Pilot Program.

* programa político = ticket.

* programa presidencial = presidential programme.

* programa principal = Core Programme.

* programa puente = interface.

* programa que se añade = add-on pack.

* programa respiro = respite care.

* programas básicos = basic software.

* programas comerciales = commercial software.

* programas de acceso = access software.

* programas de alfabetización = literacy promotion.

* programas de automatización de bibliotecas = library automation software.

* programas de estudios = syllabi.

* programas de recuperación = retrieval software.

* programas de software libre = freeware.

* programas distribuidos por el autor = shareware.

* programa servidor = server software program.

* programas espía = spyware.

* programas espía de anuncios = adware.

* programas HyperCard = HyperCard software.

* programas informáticos = software, computer software.

* programas informáticos comerciales = commercial software.

* programas intermedios = middleware.

* programas malignos = badware.

* programa social = social program(me).

* programas para la gestión de mapas = map software.

* programas televisivos de entretenimiento = entertainment television.

* promover un programa = launch + program(me).

* tecla de función del programa = programme function key.

 

Del verbo programar: ( conjugate programar)

programa es:



Multiple Entries:
programa    
programar
programa sustantivo masculino
1


programa de entrevistas chat show

2 (programación, plan) program^{( conjugate program)}
3



( de curso) curriculum, syllabus
4 (Inf, Elec) program^{( conjugate program)}
programar ( conjugate programar) verbo transitivo
1


‹horario/fecha› to schedule, program^{( conjugate program)};
‹ viaje› to organize

2 (Inf) to program
programa sustantivo masculino
1 (de radio, televisión) programme
programa concurso, quiz show
2 (plan, proyecto) programme, schedule
programa electoral, election manifesto
3 (de estudios) curriculum
4 Inform program
Recuerda que en Estados Unidos se escribe program, mientras que los británicos prefieren la grafía programme, a menos que se trate de un programa informático.
programar verbo transitivo
1 (actividades, eventos) to programme, draw up a programme for: han programado un ciclo de cine portugués, they've programmed a series of Portuguese films
2 (un aparato) to set, programme: no sé programar el vídeo, I don't know how to program the VCR
3 (radio, televisión) to schedule
(medios de transporte, entradas/salidas) to schedule, timetable
4 Inform to program
' programa' also found in these entries:
Spanish:
estival
- informática
- informático
- interactivo
- intermedia
- intermedio
- ofensa
- presentar
- presentación
- ribete
- sintonía
- suspender
- agenda
- ágil
- amplio
- animador
- animar
- apretado
- audiencia
- azafata
- calendario
- conducción
- conducir
- conductor
- consagrar
- cortar
- delinear
- didáctico
- documental
- echar
- educativo
- emisión
- emitir
- enlatado
- espacio
- fascinar
- infantil
- informativo
- instalar
- mirar
- nacional
- noticia
- piloto
- plan
- poner
- popular
- recargar
- repetición
- repetir
- transmisión
English:
air
- austerity
- bootleg
- chat show
- close
- computer program
- fluff
- hand-out
- informative
- intercultural
- introduce
- introduction
- live
- manifesto
- master
- news programme
- overrun
- phone-in
- pilot programme
- platform
- prerecord
- present
- program
- programme
- rehearsal
- run
- run over
- schedule
- screen
- shorten
- show
- special
- support
- switch off
- syllabus
- talk-show
- television programme
- bill
- blue
- broadcast
- chat
- credit
- curriculum
- flag
- further
- game
- look
- magazine
- Medicaid
- Medicare
programa concurso game show; programa de lavado wash cycle programa de creación de empleo job creation scheme; programa de mano programme Hum programa de fiestas programme of events [during annual town festival] programa de maquetación page layout program

( pp escrito) 1. 2. 3. 1. 2. 3.

Ex: Set the components down as an ordered string of symbols, according to the filing value of the role operator.

Ex: For instance: rhyme is still RIME; gypsy is spelled G-I-P -- most of us are instructed to spell it 'g-y-p'.

Ex: When the user is building a trail, he names it, inserts the name in his code book, and taps it out on his keyboard.

Ex: With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.

Ex: To start Bibliofile just type 'bib' at the DOS prompt as shown below, then press < Enter>.

Ex: A paraphrase is an interpretation of the concepts featured in a document, written in the language of the writer of the paraphrase.

Ex: On other occasions, where the search must be specified with a number of interacting concepts and other parameters, it will be necessary to write the concepts down.

Ex: Statistical research into ILL is valuable but can cause problems unless written up well for a more general audience.

Ex: His career in composition produced some of the most idiomatic and popular short violin pieces ever penned.

Ex: Some writers of fiction write because they cannot do otherwise they have an almost uncontrollable urge to put pen to paper or finger to keyboard.

Ex: Once pen was set to paper, the graphic record superseded the need to retain large amounts of information within human memory.

Ex: Authors must register in their own name and not a pseudonym or maiden name under which the book may be written.

Ex: The article 'E-mail: turn on, tune in, drop a line...' gives a brief outline of the commands used on the electronic mail system Data-Mail.

Ex: The program was designed and scripted using the Apple Macintosh computer with HyperCard software.

Ex: All technical processes that take place before, during and directly after the flight are taken down automatically by the flight recorder in the cockpit.

* arte de escribir = penmanship.

* arte y técnica de escribir obras de teatro = playwriting.

* brazo de silla para escribir = writing board arm.

* capacidad de saber leer y escribir = literacy skills.

* en el momento de escribir estas líneas = at the time of writing.

* escribir a mano = handletter.

* escribir a máquina = type.

* escribir como negro = ghost, ghosting.

* escribir con sentido = write + sense.

* escribir con tiza = chalk.

* escribir en coautoría = co-author [coauthor].

* escribir en colaboración = co-write [cowrite].

* escribir mal = misspell.

* escribir mucho sobre Algo = a lot + be written about, much + be written about.

* escribir rápidamente = dash off.

* escribir un artículo = write + a paper, write + piece.

* escribir un trabajo = write + essay.

* forma de escribir = writing style.

* máquina de escribir = typewriter.

* máquina de escribir de margarita = daisy-wheel typewriter.

* máquina de escribir de pelota de golf = golf-ball typewriter.

* máquina de escribir eléctrica = electric typewriter, electronic typewriter.

* papel de escribir = writing paper.

* para escribir con mayúsculas = in a shifted position.

* posicionado para escribir con mayúsculas = unshifted.

* saber leer y escribir = be literate.

* sala de escribir = scriptorium [scriptoria, -pl.].

* sobreescribir = type over.

* tecla para escribir en mayúsculas = SHIFT key.

 

escribir ( conjugate escribir) verbo transitivo
1



2 ( ortográficamente) to write;

no sé cómo se escribe I don't know how you spell it;
se escribe sin acento it's written without an accent
verbo intransitivo
to write;

escribir a máquina to type
escribirse verbo pronominal ( recípr): me escribo con ella we write to each other;
se escribe con un peruano she has a Peruvian penfriend o penpal
escribir verbo transitivo to write
(a máquina, en el ordenador) to type

' escribir' also found in these entries:
Spanish:
absoluta
- absoluto
- anotar
- apuntar
- carro
- cinta
- de
- decidirse
- don
- escritura
- gustar
- letra
- máquina
- margarita
- número
- pluma
- tabulador
- teclado
- teclear
- velocidad
- acentuar
- comer
- dictado
- dorso
- garabatear
- maquinilla
- plumilla
- poner
- rodillo
- tinta
English:
antiquated
- chalk
- contribute
- daisywheel
- formality
- inspiration
- intend
- keep
- literate
- make out
- neatly
- paint in
- pen
- print
- put
- quill pen
- spell
- toss off
- type
- typewriter
- waffle
- write
- write in
- write out
- writing
- can
- dash
- get
- loss
- review
- rewrite
- skill
- state
- stencil
- whichever
- writer

1. (f. - famosa)

adj.

famous, well-known

2. (f. - famosa)

noun

celebrity

* * *

famoso, -a

1. ADJ

1) (=célebre) famous, well-known

un actor famoso — a famous o well-known actor

el pueblo es famoso por su cerámica — the town is famous for its pottery

es famoso por sus ocurrencias — he's renowned for his witticisms

2) * (=sonado)

aún recuerdo su famoso enfado — I can still remember that time she got angry

2.

SM / F celebrity, famous person

los famosos — celebrities

* * *

I

- sa adjetivo famous

famoso por algo — famous for something

II

- sa masculino, femenino celebrity, famous person

* * *

= famous, well-known, honoured [honored, -USA], celebrity, renowned, famed, celebrated, hit, reputed, legendary, notorious, noted, acclaimed, big name, of note, celeb, popular.

Ex. The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.

Ex. This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.

Ex. A very successful novelist, such as Graham Greene, would clearly fall into this category and would be an honoured writer as well as a well-paid one.

Ex. For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.

Ex. Jorge Luis Borges, though renowned chiefly as author, reflects in his works the very essence of libraries and librarians.

Ex. Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.

Ex. Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.

Ex. Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.

Ex. This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.

Ex. Information highways which have now become the first legendary step towards the information society.

Ex. The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.

Ex. Planning began about 9 months before the exhibition, with the recruitment of a noted Swiss book illustrator to design the stand.

Ex. The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.

Ex. Such programs as rock groups, big name entertainers, and jazz concerts were excluded.

Ex. Another analytical study of note is the one for Columbia University Libraries.

Ex. He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.

Ex. Although the fifteenth edition met with some success, it was not generally popular.

----

* ciudad famosa por el golf = golfing town.

* famoso en el mundo entero = world-renowned, world-renown.

* famoso en todo el mundo = world-famous [world famous], world-renowned, world-renown.

* famoso internacionalmente = of international renown, internationally renowned.

* famoso por = noted for, best remembered for, famed for.

* famosos, los = famous, the.

* gente famosa = famous people.

* lleno de famosos = celebrity-studded.

* muy famoso = highly acclaimed, widely acclaimed, well-acclaimed.

* persona famosa = famous person.

* plagado de famosos = celebrity-studded.

* ser famoso = gain + recognition, be popular.

* ser famoso por = famously, have + a track record of.

* tan famoso = much acclaimed.

* últimas palabras que se han hecho famosas = famous last words.

* * *

I

- sa adjetivo famous

famoso por algo — famous for something

II

- sa masculino, femenino celebrity, famous person

* * *

= famous, well-known, honoured [honored, -USA], celebrity, renowned, famed, celebrated, hit, reputed, legendary, notorious, noted, acclaimed, big name, of note, celeb, popular.

Ex: The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.

Ex: This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.

Ex: A very successful novelist, such as Graham Greene, would clearly fall into this category and would be an honoured writer as well as a well-paid one.

Ex: For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.

Ex: Jorge Luis Borges, though renowned chiefly as author, reflects in his works the very essence of libraries and librarians.

Ex: Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.

Ex: Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.

Ex: Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.

Ex: This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.

Ex: Information highways which have now become the first legendary step towards the information society.

Ex: The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.

Ex: Planning began about 9 months before the exhibition, with the recruitment of a noted Swiss book illustrator to design the stand.

Ex: The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.

Ex: Such programs as rock groups, big name entertainers, and jazz concerts were excluded.

Ex: Another analytical study of note is the one for Columbia University Libraries.

Ex: He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.

Ex: Although the fifteenth edition met with some success, it was not generally popular.

* ciudad famosa por el golf = golfing town.

* famoso en el mundo entero = world-renowned, world-renown.

* famoso en todo el mundo = world-famous [world famous], world-renowned, world-renown.

* famoso internacionalmente = of international renown, internationally renowned.

* famoso por = noted for, best remembered for, famed for.

* famosos, los = famous, the.

* gente famosa = famous people.

* lleno de famosos = celebrity-studded.

* muy famoso = highly acclaimed, widely acclaimed, well-acclaimed.

* persona famosa = famous person.

* plagado de famosos = celebrity-studded.

* ser famoso = gain + recognition, be popular.

* ser famoso por = famously, have + a track record of.

* tan famoso = much acclaimed.

* últimas palabras que se han hecho famosas = famous last words.

* * *

famoso¹ -sa

adjective

1 (célebre) ‹escritor/actriz› famous, well-known; ‹vino/libro› famous

se hizo famoso con ese descubrimiento that discovery made him famous

2

(conocido): ya estoy harto de sus famosos dolores de cabeza ( fam); I'm fed up with him and his constant headaches

famoso POR algo famous FOR sth

Francia es famosa por sus vinos France is famous for its wines

es famoso por sus meteduras de pata ( fam); he's well known o renowned for putting his foot in it ( colloq)

famoso² -sa

masculine, feminine

celebrity, personality, famous person

* * *

famoso

◊ -sa adjetivo

famous;
famoso por algo famous for sth
■ sustantivo masculino, femenino
celebrity, famous person
famoso,-a
I adjetivo famous
II sustantivo masculino famous person

' famoso' also found in these entries:
Spanish:
atentar
- banquillo
- conocida
- conocido
- famosa
- imitar
- popular
- pulular
- sí
- significado
- célebre
- mundialmente
English:
big
- byword
- celebrity
- famous
- memorabilia
- well-known
- become
- just
- land
- pinup
- well
- world

* * *

famoso, -a

♦ adj

[actor, pintor, monumento] famous;

se hizo famoso por sus murales his murals made him famous;

es famosa por su belleza she is famous for her beauty;

Fam

volvieron a debatir el famoso artículo 14 they debated the famous clause 14 again

♦ nm,f

famous person, celebrity

* * *

famoso

I adj famous

II m, famosa f celebrity;

los famosos celebrities, famous people pl

* * *

famoso, -sa adj

célebre: famous

famoso, -sa n

: celebrity

* * *

famoso¹ adj famous / well known

es un pintor muy famoso he's a very famous painter

famoso² n famous person [pl. people]

1. 2. 3. 1. 2. 3.

Ex: It is important to know what police or fire responses are triggered by alarms and how that reaction can be aborted and the alarm silenced.

Ex: Unfruitful lines of enquiry are dropped and new and more promising search terms are introduced as the search progresses.

Ex: However, most contributors to the debate about the future of SLIS have eschewed practicalities in favour of sweeping and dramatic generalizations.

Ex: If support for quality cataloging is not going to be given, I think we should give it up entirely.

Ex: If you decide not to send or save the message, replace the question mark in front of ' Quit' with another character.

Ex: The Library will consider relinquishing them only when there is strong assurance that their transfer would not adversely affect the library community.

Ex: Program function key 1 (FP1) tells DOBIS/LIBIS to stop whatever it is doing and go back to the function selection screen.

Ex: It is our professional duty to help the reader, leading him from author to author, book to book, with enough sure-footed confidence that he is guided up the literary mountain and not left wandering in the viewless foothills because of one's own incompetence.

Ex: Indeed, she was delighted to forsake the urban reality of steel and glass, traffic and crime, aspirin and litter, for the sort of over-the-fence friendliness of the smaller city.

Ex: The development of optical fibres for information transmission has exciting potential here, but there is a very large investment in the present systems which cannot be swept aside overnight.

Ex: Recently, however, libraries have deserted the individual and have pandered too much to the needs of the general public.

Ex: The author takes a critical look at the UK government's education policy with regard to schools' ' opting out' of local government control.

Ex: There have even been rumours of plans to scrap most of the industrial side of its work and disperse key elements, such as the work on regional and industrial aid, to the provinces.

Ex: To pull back now would make both her and him look bad.

Ex: It is time that higher education institutions accepted the wisdom of collaboration and ditched, once and for all, the rhetoric of competition = Ya es hora de que las instituciones de enseñanza superior acepten la colaboración y rechacen, de una vez por todas, la competitividad.

Ex: Instead the two ecclesiastical disputes which arose from Diocletian's decree to surrender scriptures must be seen as more disastrous to Christian unity than the destruction of libraries.

Ex: In the article ' Bailing out' 9 of the 10 librarians interviewed admitted that they were trying to get out of librarianship partly due to unrealistic expectations learned in library school.

Ex: Reduced support is a fact of life, and librarians cannot bargain away their budget pressures.

Ex: The books may simply be laid before the librarian as they are found, ' dumped in his lap', as one writer puts it.

Ex: A seemingly simple tale of schoolboys marooned on an island, the novel 'Lord of the Flies' is an enigmatic and provocative piece of literature.

Ex: The actress flaked out again and the director is trying to line up a replacement.

Ex: She seeks to recontextualize those events that history has estranged, destroyed or capriciously left by the wayside.

Ex: Guards in the lead car of the convoy threw their doors open and ran for cover, screaming, 'Get away, get away'.

Ex: One of them sputtered and gesticulated with sufficient violence to induce us to desist.

Ex: Judging by the critical responses to the article so far, it looks like the world isn't quite ready to go cold turkey on its religion addiction.

Ex: There are many thankless jobs in this world, but does that mean you can just walk out on them for your own selfish reasons?.

Ex: At least five members of the audience walked out during the bishop's address.

Ex: A new study suggests that up to 40% of currently employed individuals are ready to jump ship once the economy rebounds.

* abandonar el barco = abandon + ship.

* abandonar las armas = put down + weapons.

* abandonar los estudios = drop out (from school), drop out of + school.

* abandonar los servicios de Alguien = drop out.

* abandonarse = go to + seed.

* abandonarse a = abandon + Reflexivo + to.

* abandonar toda esperanza = give up + hope.

* abandonar (toda/la) esperanza = abandon + (all) hope.

* abandonar un hábito = stop + habit.

* abandonar un lugar = quit + Lugar.

* estudiante de bachiller que abandona los estudios = high-school dropout.

* estudiante universitario que abandona los estudios = college dropout.

* no abandonar = stick with, stand by.

 

abandonar ( conjugate abandonar) verbo transitivo
1


‹marido/amante› to leave;
‹coche/barco› to abandon;

2 [ fuerzas] to desert
3



verbo intransitivo (Dep)


(en boxeo, lucha) to concede defeat
abandonarse verbo pronominal
1 ( entregarse) abandonarse a algo ‹a vicios/placeres› to abandon oneself to sth
2 ( en el aspecto personal) to let oneself go
abandonar
I verbo transitivo
1 (irse de) to leave, quit: tenemos que vernos hoy, porque mañana abandono Madrid, we've got to see eachother today because I'm leaving Madrid tomorrow
2 (a una persona, a un animal) to abandon
abandonar a alguien a su suerte, to leave someone to his fate
3 (un proyecto, los estudios) to give up
4 Dep (retirarse de una carrera) to drop out of
(un deporte) to drop
II vi (desfallecer) to give up: los resultados no son los esperados, pero no abandones, the results aren't as good as we expected, but don't give up
' abandonar' also found in these entries:
Spanish:
dejar
- botar
- plantar
English:
abandon
- back away
- cast aside
- caution
- desert
- drop
- forsake
- free
- give up on
- habit
- idea
- jettison
- leave
- quit
- retire
- scrap
- stand by
- throw in
- walk out
- ditch
- give
- maroon
- stick
- vacate
- walk
[barco, vehículo] to abandon; [hijo, animal] to abandon; [proyecto] to abandon; [en ajedrez] to resign; [en boxeo] to throw in the towel;

administrativo, -a I II I II

Ex: For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.

Ex: Prior to computerisation of the production of catalogues and indexes considerable clerical effort was expended in filing index and catalogue cards.

Ex: The course had concentrated on executive decision making, with a side excursion into the study and findings of Henry Mintzberg as reported in his book, 'The Nature of managerial Work'.

Ex: If the idea of launching a program was accepted, it would be the administrative assistant's job to plan, organize, and implement it.

Ex: There is no clear definition of a white collar worker, but the Bureau of Labor Statistics includes professional, technical, managerial, sales, and clerical workers in this category.

Ex: The article is entitled 'The technicolor coat of the academic library personnel officer: the evolution from paper-pusher to policy maker'.

Ex: Other occupations included professor, attorney, carpenter, homemaker, realtor, office clerk, hospital director, librarian, researcher, student, teacher, and writer.

Ex: As an organization, MCN has always championed back-office, mission-critical, 'heavy lifting' aspects of museum technologies.

Ex: A new Federal regulation aimed at tackling white-collar crime has sobering implications for managers.

* administrativo de apoyo = clerical employee.

* administrativo encargado de los archivos = file clerk.

* auxiliar administrativo = administrative assistant.

* cuestión administrativa = administrative issue.

* derecho administrativo = administrative law.

* error administrativo = clerical mistake, clerical error.

* exceso de personal administrativo = administrative bloat.

* exceso de plantilla administrativa = administrative bloat.

* justicia administrativa = administrative justice.

* personal administrativo = administrative staff.

* procedimiento administrativo = administrative procedure.

* reforma administrativa = administrative reform.

* registro administrativo = administrative record.

 

administrativo

administrative
■ sustantivo masculino, femenino
administrative assistant (o officer etc);

( con funciones más rutinarias) clerk
administrativo,-a
I adjetivo administrative
II m,f (funcionario) official
' administrativo' also found in these entries:
Spanish:
administrativa
- empleada
- empleado
- trámite
- secretaría
- secretario
- sumario
English:
administrative
- channel
- council
- office staff
- office worker
- assistant
- clerk
- file
- paper

Ex: For example, in psychology, S for subject, and E for experimenter are common parlance.

Ex: The labels on the left have been chosen to come as close as possible to everyday speech.

Ex: Some abstracts have poor grammar and diction.

Ex: High quality (400dpi) TIFF files were stored on archival tape, and JPEG thumbnails and full-size images placed on server to be accessed by CGI script.

Ex: Using a popular idiom, we might inquire, 'Is this the real McCoy'?.

* búsqueda en lenguaje natural = natural language searching.

* en lenguaje automatizado = machine-language.

* índice en lenguaje natural = natural language index.

* indización en lenguaje controlado = controlled-language indexing.

* indización en lenguaje libre = free language indexing.

* indización en lenguaje natural = natural language indexing.

* interfaz en lenguaje natural = natural language interface.

* intérprete de lenguaje de signos = sign language interpreter.

* lenguaje algorítmico = algorithmic language.

* lenguaje artificial = artificial language.

* lenguaje científico = scientific language.

* lenguaje coloquial = slang, colloquial language, familiar language, cant.

* Lenguaje Común de Instrucción de EURONET = EURONET Common Command Language.

* lenguaje controlado = controlled language.

* lenguaje corporal = body language.

* lenguaje cotidiano = everyday speech, everyday talk, everyday discourse, everyday language.

* lenguaje de búsqueda = search language.

* lenguaje de codificación = coding language.

* lenguaje de consulta = query language, access language.

* lenguaje de conversión = switching language.

* lenguaje de indización = index language, indexing language.

* lenguaje de indización alfabética = alphabetical indexing language.

* lenguaje de indización controlado = controlled indexing language.

* lenguaje de indización libre = free indexing language.

* lenguaje de indización natural = natural indexing language.

* lenguaje de interrogación = query language.

* lenguaje de la calle = street slang.

* lenguaje de la cibernética = cyberspeak.

* lenguaje de los contratos = contract language.

* lenguaje de objetos = object language.

* lenguaje de órdenes = command language.

* lenguaje de programación = programming language, computer language, scripting language, script.

* lenguaje de programación algorítmico = algorithmic programming language.

* lenguaje de recuperación = retrieval language.

* lenguaje de signos = sign language.

* lenguaje documental = index language, indexing language.

* lenguaje ensamblador = assembly language.

* lenguaje escrito = written language.

* Lenguaje Estándar Universal para el Análisis Formal de Documentos (SGML) = SGML (Standard Generalised Markup Language).

* lenguaje familiar = colloquial language, familiar language.

* lenguaje grosero = foul language.

* lenguaje humano = human language.

* lenguaje libre = free language.

* lenguaje mediador = intermediate language.

* lenguaje natural = natural language.

* lenguaje normal = plain language.

* lenguaje ordinario = foul language.

* lenguaje para el análisis formal de documentos web = markup language.

* lenguaje periodístico = journalese.

* lenguaje sexista = sexist language.

* lenguaje soez = foul language.

* lenguaje técnico = jargon.

* lenguaje técnico informático = computerese.

* lenguaje tecnológico incomprensible = techno-babble.

* lenguaje universal = universal language.

* lenguaje vulgar = adult language, vulgar language.

* Norma Internacional para los Lenguajes de Instrucción = International Standard for Command Languages.

* procesamiento en lenguaje natural = natural language processing.

* sistema en lenguaje natural = natural language system.

* término del lenguaje controlado = controlled-language term.

* término del lenguaje de indización controlado = controlled index-language term.

* término del lenguaje natural = natural-language term.

* trastorno del lenguaje = language disorder, speech disorder.

 

lenguaje sustantivo masculino
language
lenguaje sustantivo masculino language
' lenguaje' also found in these entries:
Spanish:
chino
- Cobol
- escueta
- escueto
- infante
- macarrónica
- macarrónico
- malsonante
- propiedad
- pupa
- retorcida
- retorcido
- rotunda
- rotundo
- simbólica
- simbólico
- suelta
- suelto
- académico
- accesible
- calle
- castizo
- chispeante
- chocar
- crudo
- cuenta
- delicado
- depurado
- depurar
- directo
- empobrecer
- erudito
- especializado
- expresivo
- familiar
- florido
- galimatías
- grosero
- hablado
- hinchado
- indecente
- llano
- mordaz
- pomposo
- procaz
- pulido
- redacción
- rico
- sonoro
- sucio
English:
bad
- body language
- coarse
- computer language
- crude
- flowery
- formal
- foul
- idiom
- improper
- language
- raunchy
- rude
- shocking
- sign language
- smut
- speech
- tummy
- yet
- body
- hypertext markup language
- lay
- low
- sign
Informát lenguaje de alto nivel high-level language; Informát lenguaje de autor authoring language; Informát lenguaje de bajo nivel low-level language; Informát lenguaje comando command language; Informát lenguaje de comandos command language; Informát lenguaje ensamblador assembly language; Informát lenguaje máquina machine language; Informát lenguaje de programación programming language;

1. 2. 1. 2.

Ex: The command function 'DISPLAY' is used to display a list of alphabetically linked terms.

Ex: For example, when setting up the format for records in a data base, the user can draw a form on the screen, complete with headings for each field, and then, the data is entered into the form.

Ex: These headings, therefore, in addition to exhibiting a bias in favor of the majority, actively hinder access.

Ex: The reputation of the information and its authority will be more exposed to examination.

Ex: Other catalogues and bibliographies only feature added entries under title where it is deemed that the author main entry heading is not likely to be obvious to the users.

Ex: The report introduced a range of ideas which have influenced subsequent code construction.

Ex: Here is a key paper by a non librarian which opens up a new and constructive approach to library purpose.

Ex: This illustrates the puzzle that differential policies pose for users.

Ex: Informative abstract present as much as possible of the quantitative or qualitative information contained in a document.

Ex: Many libraries provide users with photocopies of contents pages of selected journals.

Ex: A short score is a sketch made by a composer for an ensemble work, with the main features of the composition set out on a few staves.

Ex: Author abstracts are the abstracts prepared by authors of the document that has been subjected to abstracting.

Ex: Demands from clients will often throw up an occurrence of similar problems, revealing perhaps the operation of an injustice, the lack of an amenity in the neighbourhood, or simply bureaucratic inefficiency.

Ex: The eventuality is, admittedly, remote but it is also necessary to render the imprint statement in this amount of detail.

Ex: The art of documentation is the process by which the documentalist is enabled to put before the creative specialist the existing literature bearing on the subject of his investigation.

Ex: The perfect librarian may be defined as one who produces the information a reader requires as soon as the reader asks for it.

Ex: This list indicates the dates the reports were tabled and any further action take.

Ex: Most publications are probably free distribution material and whilst that does not absolve the publishers from the obligation of legal deposit it is probable that many local authorities do not submit their materials.

Ex: Here is an institution which knows, neither rank nor wealth within its walls, which stops the ignorant peer or the ignorant monarch at its threshold, and declines to unveil to him its treasures, or to waste time upon him, and yet welcomes the workman according to his knowledge or thirst for knowledge.

Ex: Officially known as SOLEX, this exhibition showcases mainly IT based products for the legal profession.

Ex: The book's date label is stamped in the usual way, and the reader must surrender one token for each book he is borrowing.

Ex: There should be plenty of space to lay out all the books attractively and for people to move about without feeling too crowded.

Ex: I don't need to tell those of you from higher education institutions how course management systems are starting to really proliferate and roll out in higher education.

Ex: It is argued that newspaper reporting of bigamy constructs bigamists as being a threat to the institution of marriage.

Ex: This address was tendered at the State Library of Victoria, Nov 88, to mark the retirement of Professor Jean Whyte.

Ex: Derfer corroborated her: 'I'd be very proud of you if you could come up with the means to draft a model collection development policy'.

Ex: Criticism is not appropriate in a style which aims to report, but not comment upon the content of the original document.

Ex: They also intend to bring forward legislation to provide that the maximum amount of compensation should be £500,000.

Ex: The result could be termed a full-provision data base -- a data base including both text and reference, and delivering much more than the 2 added together.

* argumento que presenta sólo un punto de vista = one-sided argument.

* oportunidad + presentarse = opportunity + knock, opportunity + present + Reflexivo.

* presentar Algo desde una nueva óptica = throw + Nombre + in a new light, throw + new light on.

* presentar Algo desde un nuevo ángulo = throw + new light on.

* presentar argumentos a favor = make + a case for.

* presentar argumentos a favor de = present + arguments in favour of.

* presentar como = make + Nombre + out to be.

* presentar conclusiones = provide + conclusions.

* presentar conocimiento = package + knowledge.

* presentar deficiencias = fall + short.

* presentar de manera esquemática = give + overview.

* presentar dentro de = package.

* presentar Algo desde una nueva perspectiva = shed + new light on, throw + new light on.

* presentar detalladamente = spread out.

* presentar dificultad = present + difficulty.

* presentar en forma de tabla = tabulate.

* presentar en pantalla = call up, print + online, bring up, screen.

* presentar evidencia a favor de = present + case for.

* presentar información = submit + information, package + information.

* presentar información de varios modos = repackage + information.

* presentar la evolución de Algo = chart + the history.

* presentar la oportunidad = allow + the opportunity to.

* presentar las pruebas ante = lay + evidence before.

* presentar peligro = present + danger.

* presentar + Posesivo + respetos = pay + Posesivo + respects.

* presentar posibilidades = present + possibilities, open (up) + avenues.

* presentar problemas = present + problems.

* presentar pruebas = give + evidence.

* presentar resultados = report + findings, report + results.

* presentar reto = defy.

* presentarse = come in, manifest + Reflexivo, turn up, show up, unfold, come forward, come with.

* presentarse a = stand for.

* presentarse a una elección = stand for + election, run for + election.

* presentarse desde una nueva perspectiva = stand in + a new light.

* presentar (según) = cast (in/into).

* presentarse una ocasión = occasion + arise.

* presentar similitudes = share + similarities.

* presentar una amenaza = pose + threat.

* presentar una comunicación = deliver + paper, give + paper, present + paper.

* presentar una contribución = present + contribution.

* presentar una demanda = file + suit against, file + lawsuit against.

* presentar una demanda judicial = take + legal action, take + legal proceedings.

* presentar una denuncia = file + police report.

* presentar una factura = submit + bill.

* presentar una idea = make + point, put forward + idea, offer + perspective, present + idea.

* presentar una imagen = present + picture, paint + a picture, present + an image.

* presentar una oportunidad = afford + opportunity.

* presentar una petición = submit + petition.

* presentar una ponencia = give + paper, read + paper.

* presentar una propuesta = submit + proposal.

* presentar una queja = register + complaint, lodge + complaint, file + complaint, file + grievance.

* presentar una reclamación = enter + complaint, place + claim, file + complaint.

* presentar un argumento = advance + argument.

* presentar una solicitud = submit + application.

* presentar un aspecto = present + a picture.

* presentar un aspecto de = wear + a look of.

* presentar una visión = present + a picture.

* presentar una visión global = give + overview, present + an overview, present + an overall picture, give + an overall picture, overview.

* presentar un buen aspecto = look + good.

* presentar un dilema = present + dilemma.

* presentar un frente común = present + common front.

* presentar un informe = give + a report, present + report.

* presentar un obstáculo = pose + obstacle.

* presentar un peligro = pose + danger.

* presentar un problema = pose + problem, air + problem.

* presentar un programa = present + programme.

* presentar un proyecto = submit + project, present + project.

* presentar un resumen = give + summary.

* presentar un reto = present + challenge, provide + challenge.

* presentar un riesgo = pose + risk.

* presentar vestigios de = bear + traces of.

* seleccionar y presentar en un documento = package.

 

presentar ( conjugate presentar) verbo transitivo
1


‹ obra de arte› to present;
‹ colección de moda› to present, exhibit

‹ trabajo› to hand in;
‹ renuncia› to hand in, submit


‹ queja› to file, make;
‹ cargos› to bring;

presentar pruebas to present evidence


2 (TV) ‹ programa› to present, introduce
3 ‹ persona› to introduce;

4 ‹novedad/ventaja› to offer;
‹ síntoma› to show
presentarse verbo pronominal
1



‹ a concurso› to enter sth;
‹ a elecciones› to take part in sth;

presentarse para un cargo to apply for a post
2 [dificultad/problema] to arise, come up;
[ oportunidad] to arise
3 ( darse a conocer) to introduce oneself
presentar verbo transitivo
1 (un programa, pruebas, etc) to present
2 (un producto) to launch
3 (a una persona) to introduce
4 (síntomas, características, etc) to have, show
5 (disculpas) to give, present
(condolencias) to give, pay
6 (la dimisión) to hand in
7 (una queja) to file, make
' presentar' also found in these entries:
Spanish:
alegar
- compeler
- convenir
- dimisión
- esquema
- revestir
- dar
- demanda
- denuncia
- introducir
- licitar
- moción
- queja
- querella
- renuncia
English:
bring forward
- charge
- claim
- field
- file
- hand in
- host
- introduce
- lay
- lodge
- make out
- model
- pay
- present
- press
- produce
- put in
- put on
- put up
- register
- render
- replay
- report
- represent
- rerun
- respect
- serve up
- set out
- show
- slant
- star
- submit
- table
- this
- bring
- come
- display
- enter
- exhibit
- float
- hand
- notice
- propose
- put
- retake
- sponsor
- tender
[dimisión] to tender, to hand in; [tesis] to hand in, to submit; [pruebas, propuesta] to submit; [recurso, denuncia] to lodge; [solicitud] to make; [moción] to propose; [espectáculo] to compere; [película] to premiere; [libro, disco] to launch; [respetos] to pay;